|
燈下譚紅
錦衣麗服見年畫
年少讀《紅樓夢》，到“林黛玉進賈府”一回，王熙鳳的初次亮相就令我叫絕：“頭上戴著金絲八寶攢珠髻，綰著朝陽五鳳掛珠釵；項上帶著赤金盤螭纓絡圈；裙邊系著豆綠宮絳雙衡比目玫瑰佩；身上穿著縷金百蝶穿花大紅洋緞窄裉襖，外罩五彩刻絲石青銀鼠褂；下著翡翠撒花洋縐裙。”說她是“彩繡輝煌，恍若神妃仙子”實不為過。這一大串文字，讓人驚艷不已。但少時的我，連其中的很多字都認不得。那描繪的是何珍奇異寶、錦衣麗服，就更無從獲知了，只覺一股富貴之氣逼來。
如今再讀《紅樓夢》，才知道這“縷金百蝶穿花大紅洋緞窄裉襖”確實不凡。用十三個字作定語，分成五個層次，工藝+紋樣+顏色+質地+款式，才把一件襖精雕細刻般描摹出來。曹雪芹的文學天賦堪稱驚人，榮國府的極盡奢華也令人嘆為觀止。其實用通俗的語言來解釋，鳳姐穿的是一件拿金絲繡成的，以眾多蝴蝶穿梭在花叢中為紋樣的，大紅色的，用表面光潔的像緞子一樣的棉織品制作的，緊身式樣的小襖。
如此精美的服飾，在《紅樓夢》中比比皆是。這一現(xiàn)象多被與曹雪芹的家族背景聯(lián)系起來。曹氏曾三代出任江寧織造，職責所在就是為皇家督造各種絲綢和服飾。曹雪芹自幼耳濡目染，也就難怪他能用刺繡一樣的文字，為書里的人物繡出一件件麗服。此外，這些五光十色的衣裳更為還原生活場景、烘托人物性格起到了作用。
對于早年間的鄉(xiāng)野村夫來說，鮮有機會捧讀《紅樓夢》。多是以年畫的形式，了解這部千古奇書的來龍去脈。在楊柳青畫師的筆下，小說中的人物身著霓裳羽衣走到了畫面之中。
在畫師中間，歷來口口相傳著年畫畫訣，在“各式人物歌”中就有“美人樣”：“鼻如膽，瓜子臉，櫻桃小口螞蚱眼；慢步走，勿奓手，要笑千萬莫張口。”正是將這輩輩畫師積攢下來的繪畫經(jīng)驗，與“批閱十載，增刪五次”的連珠妙語相融合，才造就了以《紅樓夢》為題材的楊柳青年畫的獨特氣質。在年畫中，錦衣麗服成為最搶眼的標志，既體現(xiàn)著富貴榮華，也彰顯著人物個性。
雖然，人們也曾常常詬病，在文學轉換成圖畫后，文字特有的朦朧美被具象化，讀者獨享的心靈感受被統(tǒng)一化。但這是對文人墨客或有一定文學素養(yǎng)的讀者而言。當年對于很多文化程度不高的人來說，他們還是需要像楊柳青年畫這樣的具象化視覺材料，將他們領入充滿夢幻的大觀園，去感受那“滿紙荒唐言，一把辛酸淚”。
|
津公網(wǎng)安備 12011102000882號
